I spent years making every plant mistake possible – here’s the honest guide to living room indoor plants that actually look like decor, not an afterthought.