I made the same rug mistake in every single room in my house. Here’s the honest version of what happened, what it cost, and what I finally learned.